(Data de Exibição: 2 de Outubro de 2006)

Num bizarro e bruto crime na cidade de Los Angels, o polícia Matt Parkman é o único que consegue ouvir o choro de uma menina desaparecida. Claire Bennet quase revela o seu segredo em toda a escola, mas depois de descobrir que o vídeo das suas quedas desapareceu. Nikki pensa que está a enlouquecer ao despertar de um “sono” e ver alguns bandidos brutalmente assassinados na sua garagem, nisto, vê-se confrontada pelos Serviços Sociais devido ao seu filho Micah. O japones Hiro, após um teletransporte a Nova York, investiga esta cidade estranha. Peter Petrelli confronta o seu irmão Nathan atirando-se de um edifício onde é salvo pelo seu irmão.

(Data de Exibição: 25 de Setembro de 2006)

Um eclipse total lança sua sombra por todo o globo, e um professor de genética, na Índia, descobre que o seu pai desapareceu pois estava prestes a descobrir uma teoria secreta no ramo da genética – há pessoas com super poderes vivendo entre nós. Um jovem sonhador tenta convencer o seu irmão político que ele consegue voar. Uma cheerleader descobre que ela é totalmente indestrutível, por muito que ela tente sofrer alguma lesão, o seu corpo regenera-se. Uma mãe solteira se esforça para fazer face às despesas para apoiar e sustentar seu filho, descobre que sua imagem espelho tem um segredo. Um talentoso artista em Nova York, cujo abuso de drogas está a destruir a sua vida e o relacionamento com a namorada, consegue pintar o futuro. E no Japão, um jovem desenvolve uma forma de parar de tempo através da mera vontade poder. Sem saberem, estes “heróis” têm todos o mesmo destino, Salvar o Mundo.