Data de Exibição: 27 de Abril de 2009

Nathan Petrelli encontra-se frente a frente com Sylar para tentar impedir que ele se encontre com o Presidente dos E.U.A.. Sylar tem os seus próprios planos para o seu parceiro. Enquanto isso, Hiro Nakamura descobre que existem repercussões para recuperar a sua habilidade. Matt Parkman é obrigado a ir a extremos para proteger o futuro com sua família. E mais… só vendo! Acreditem, vale mesmo a pena ver esta FINALE.

O que achou deste episódio:

Data de Exibição: 20 de Abril de 2009

Sylar continua a sua estranha parceria com Danko e começa a ter uma inesperada crise de identidade. Hiro Nakamura e Ando tentam a todo custo entrar no Building 26. Entretanto, com a recente descoberta da sua paternidade, Matt Parkman pode alterar os seus planos pessoais. Em outros países, Nathan Petrelli tenta redimir-se metendo em curso um plano para corrigir os danos causados pelas suas operações.

O que achou deste episódio:

Data de Exibição: 13 de Abril de 2009
Nathan Petrelli, Claire Bennet, Peter Petrelli e Noah Bennet ajudam Angela Petrelli para arranjar as peças do seu passado sombrio e os segredos que foram escondidos à anos. Enquanto isso, Mohinder Suresh vai descobrir um segredo surpreendente sobre seu pai Shandra Suresh e a sua participação numa operação do Governo esquecida ao longo dos anos.

O que achou deste episódio:

Episódio 10 – 1961

- Data de Exibição: 13 de Abril de 2009
- Sinópse: Nathan Petrelli, Claire Bennet, Peter Petrelli e Noah Bennet ajudam Angela Petrelli para arranjar as peças do seu passado sombrio e os segredos que foram escondidos à anos. Enquanto isso, Mohinder Suresh vai descobrir um segredo surpreendente sobre seu pai Shandra Suresh e a sua participação numa operação do Governo esquecida ao longo dos anos.

- Trailer do Episódio 10 – 1961 – Versão HD -

Episódio 11 – I’m Sylar

- Data de Exibição: 20 de Abril de 2009
- Sinópse: Sylar continua a sua estranha parceria com Danko e começa a ter uma inesperada crise de identidade. Hiro Nakamura e Ando tentam a todo custo entrar no Building 26. Entretanto, com a recente descoberta da sua paternidade, Matt Parkman pode alterar os seus planos pessoais. Em outros países, Nathan Petrelli tenta redimir-se metendo em curso um plano para corrigir os danos causados pelas suas operações.

Episódio 12 – An Invisible Thread

- Data de Exibição: 27 de Abril de 2009
- Sinópse: Nathan Petrello encontra-se frente a frente com Sylar para tentar impedir que ele encontre o Presidente dos E.U.A.. Sylar tem os seus próprios planos para o seu parceiro. Enquanto isso, Hiro Nakamura descobre que existem repercussões para recuperar sua habilidade. Matt Parkman é obrigado a ir a extremos para proteger o futuro com sua família.

O que achou deste episódio:

A pedido de muitas famílias, a partir de agora é possível visualizar todos os episódios do 3º Volume (Villains) e do 4º Volume (Fugitives), aqui, em directo, com qualidade e com legendas em Português.

Os episódios completos legendados de cada episódio estão embebidos nos resumos de cada episódio, se não tiverem paciência aqui está uma lista para que seja mais fácil aceder aos conteúdos.  

O que achou deste episódio: